Surat Al Humazah (The Backbiter) is the 104th sura of the Qur'an, with 9 ayat.
Surah Al Humazah (The Backbiter)
In the name of Allah, the Gracious, the Merciful.
- Woe to every slanderer backbiter.
- Who gathers wealth and counts it over.
- Thinking that his wealth has made him immortal.
- By no means. He will be thrown into the Crusher.
- And what will make you realize what the Crusher is?
- Allah's kindled Fire.
- That laps to the hearts.
- It closes in on them.
- In extended columns.
بسم الله الرحمن الرحيم
| Latin | Text Qur'an | No |
|---|---|---|
| Wailul(n) likulli humazatil(n) lumazat(in) | وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍ | 1 |
| Al-ladzii jama'a maaalau(n) wa'addadah(u) | الَّذِي جَمَعَ مَالا وَعَدَّدَهُ | 2 |
| Yahsabu anna maalahu akhladah(u) | يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ | 3 |
| Kalaa layunbadzanna fiil huthamat(i) | كَلا لَيُنْبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ | 4 |
| Wamaa adraaka maal huthamat(u) | وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ | 5 |
| Naarullahil muuqadat(u) | نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ | 6 |
| Allatii tath-thali'u 'alal af-idat(i) | الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الأفْئِدَةِ | 7 |
| Innahaa 'alaihim mu'shadat(un) | إِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُؤْصَدَةٌ | 8 |
| Fii 'amadim(n) mumad-dadat(in) | فِي عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ | 9 |
Posting Komentar